Äã×öʲô¹¤×÷£¿¡°ÄǸöÄк¢ÊÇ¡¡¡±Ëý½á½á°Í°ÍµØËµ£¬ÉõÖÁÎÞ·¨½âÊÍËý¿´µ½µÄÒ»ÇС£×¼½«¹òÔÚËýÅԱߡ£¡°ÎÒµÃÈ¥×·ËûÃÇ£¬¿ÌØ¡£ÎÒ´ý»á¶ùÔÙ½âÊÍ¡£¡±¡°ÄǾÍ×ß°É£¬ËýÀ÷Éù˵¡£Ê¿±øÃǰÑÿ¸öÈ˶¼¸Ï³ö¼ÒÃÅ£¬°ÑËûÃÇÍÆ½øÏçÏ¡£¡±¡°ÀµË¹Ð¦×Å£¬Ï¦ÑôÔÚËûÁ³ÉÏ·ººì¡£¡°ÎÒÃÇÕýºÃ¸ÏÉÏ£¬¡°Ëû˵¡£Ã¿¸öÈ˶¼»áæÓÚ×Ô¼ºµÄ·³ÄÕ¶ø²»×¢ÒâÎÒÃÇ¡£¡±
ÎÒÃÇÓÐͬ°é£¬ÏÈÉú£¡¡¯ÆäËûÈË»¹ÔڴӵذåÉÏÅÀÆðÀ´¡£ËûÃÇÌýµ½Í·¶¥ÉÏÑ¥×ÓÅéÅ鵨´òÔÚÎݶ¥ÉÏ¡£ÂíÄÏ´ïºÅÕýÔڵǻú¡£´°»§Àï³öÏÖÁËÃæ¿×¡£´÷×Å»ÆÉ«¼â¶¥Ã±×ÓµÄÁ³£¬´ÓÉÏÃæÐüµõÏÂÀ´£¬¼¢¶öµØ¶¢×ÅËûÃÇ¡£¿Ìؾª»Åʧ´ë¡£¡°ÏÈÉú¡£ÎÒÃÇÓÐͬ°é£¬ÏÈÉú£¡¡¯ÆäËûÈË»¹ÔڴӵذåÉÏÅÀÆðÀ´¡£ËûÃÇÌýµ½Í·¶¥ÉÏÑ¥×ÓÅéÅ鵨´òÔÚÎݶ¥ÉÏ¡£ÂíÄÏ´ïºÅÕýÔڵǻú¡£´°»§Àï³öÏÖÁËÃæ¿×¡£
¡°ÎÒ±¾À´Ï£ÍûºÍÄã½²µÀÀíµÄ£¬µ«ÊÇ£¬ÄãËÆºõ·¢ÏÖÕâ¸öÌØÊâµÄÈËÀà¸ÅÄîÊÇÍâÀ´µÄ¡£ÈÔÈ»£¬²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒ»á×èÖ¹Ä㣬Ëû¿Ï¶¨µØËµ¡£¡°ÈκÎ×èÖ¹Î񵀮óͼ¶¼»áµ¼ÖÂÕâ¸öÄк¢µÄËÀÍö£¬¡¯Zaitabor˵£¬½«CosmaeÀ»Øµ½Í¼Æ¬ÖС£¡°ÎÞÂÛÈçºÎ£¬µ±·´Ó¦¶ÑÉÏÉýʱ£¬Ë»áËÀ£¬Ò½Éú˵¡£ “×îºÃµÄǰ½ø¡£²»Òª ’ÏëÈÃËùÓÐÈ˵ȴýÎÒÃÇ¡£·çµÑÊÖÔÚÖ»¿´ÁË×îºóÒ»ÑÛÎÔÊÒ ’dÒÔǰ֪µÀ¼ñ¾É´ü×Ó,²»ÇéÔ¸µØÀ뿪¡£µ±Ëý´ò¿ªÐþ¹ØµÄÃÅËý×¢Òâµ½ºÀ»ª½Î³µ¶¼±»´ò°üºÍÉîÉ«Î÷×°µÄÄÐÈËÔÚÅÔ±ßËæÊ±×¼±¸·¢Éä¡£²©Ê¿¡£
ÕâÕæµÄÊÇΪÁË×îС»¯ÃüÃû¿Õ¼äÎÛȾ;ÒòΪ´Ó*¸´ÖÆËùÓеÄÃû×Ö,½ø¿ÚÉÌ¿ÉÄܻᳬ¹ýËüµÄÌÖ¼Û»¹¼Û(°üÀ¨½ø¿ÚÉÌÃû³Æ,¸²¸ÇÃû³Æ)¡£Ç¿µ÷²»¡±Ë½ÈË¡±ÉùÃ÷:ÄãÈÔÈ»¿ÉÒÔ¿´µ½ÓëÆäËû½ø¿ÚÐÎʽ,¸Ä±äÕâÑùµÄÃû×Ö,±ÈÈçimportÓï¾ä¡£ÁíÍâ,¿ÉÒÔʵÏÖÀàËÆµÄÖµÃüÃûÔ¼¶¨µÄÒþ²ØÐ§¹ûͨ¹ý·ÖÅäÒ»¸ö±äÁ¿Ãû³ÆÁбí×Ö·û´®±äÁ¿__all__ÔÚ¶¥²ãµÄÄ£¿é¡£ÀýÈç:µ±Ê¹Óô˹¦ÄÜʱ,´Ó*ÉùÃ÷Ö»»á¸´ÖƳöÕâЩÃû×Ö__all__ÁбíÖÐÁгö¡£Ò½ÉúÑá¾ëÁË¿´Ëû¡£¡°ÄãÓ¦¸Ã×ßÁË£¬Ì©µÏ¡°Êǵ쬡±Ëû˵¡£ËûµÄÉùÒôÓÐµãÆÆÁË¡£
ÓÉÓÚÈÈ,»è»èÓû˯²»Í¨·çµÄÍíÉÏ,ËûÃǸü¹ØÐÄ×Ô¼ºµÄ²»ÊʱÈËûÃǵĴóÃûÔÚËþÄڵݲȫ¡£³ý´ËÖ®Íâ,ËûÃÇÏàÐųDZ¤ÁîÈ˷ѽâµÄÊDZ£°²ÃÇËÉиµÄÔðÈΡª¡ªËûÉõÖÁ»á³¢ÊÔ½øÈëÕâÑùµÄ±¤ÀÝ?Âð?´Ì¿Í,×îÄѵIJ¿·Ö»áÔÚ±£³Ö¡£´óÃûµÄ¸öÈ˱£ïÚ²»»áÕâôÊèºö,ÈÌÕßÊÇËû¿ÉÒÔ´©Ô½À´µÄÍⲿ½¨ÖþµÄÎݶ¥¡£ËûÏÖÔÚ²»µÃ²»´©Ô½¿ªÀ«µØµÄ¹ÌÌåʯ»ùµØËþ¡£¡°¶Ô²»Æð£¬°Ö°Ö£¬ÎÒ²»ÄܸæËßÄã¡£¡±Ëû½ôÎÕ×ÅËýµÄÊÖ¡£¡°ÎÒÓиöËï×Ó¡£¡±ËûÑÛÀïÓÐЩ¶«Î÷£¬ºíÁüÀïÓÐЩ¶«Î÷£¬È»¶øËûÈ´ÒòÕâ»¶ÀÖ¶øÐÀϲÈô¿ñ¡£¿ÉÁ¯µÄ¿ÌØ¡£
Ëû¹À¼ÆËûÃǸø×Ô¼º´øÀ´ÁËÒ»µãÂé·³¡£Ò²Ðí×¼½«ÄÜÕÒµ½ËûÄÇÑùµÄ´¦¾³¡£Èç¹ûËûÄܰïÖúµÄ»°£¬Ëû²»»á»Øµ½ÐÂÊÀ½çµÄ£¬³ýÁËÊÕ¼¯ËûµÄ¶«Î÷¡£ÄÇôËû¿ÉÄÜ»áÈ¥ÂÃÐйýÒ»¸öÏÄÌì¡£Ëû¿ÉÒÔ×ö°¢Ë¹¿ÆÌØ£¬Î²¼¶ûµÇ»òºàÀûÈüÂí»á¡£²»Ö»ÊÇÎÒ¡£¡±¡°°ÂÈøËÊËʼ硣¡°ÎҼǵÃÓÐÈ˸øÎÒÏ´Ô裬¡°Moon˵¡£¡°ÓÃʪë½í»òÆäËû¶«Î÷£¬°ÑÎÒ·¹ýÀ´µ½´¦Ï´Ò·þ¡£ÉõÖÁÔÚÎÒ¶úºó¡£
Èç¹ûµ±´úÎÄѧ³öÏÖΣ»ú£¬ÕâÓеã¶ù²»Í¬¡£Ð¡Ëµ¼Ò±£ÂÞ¡¤°ÂË¹ÌØ×î½ü¸æËßÎÒ£¬ËùÓÐÃÀ¹ú×÷¼Ò¶¼±ØÐë³ÐÈÏËûÃDzÎÓëÁËÒ»Ïî»î¶¯£¬ÔÚÃÀ¹ú£¬²»¹ýÊÇÉÙÊýÈ˵ÄÀûÒæ£¬Ïñ£¬Ëµ£¬×ãÇò¡£Õâ¸ö¹Û²ìÓëÃ×À¼¡¤À¥µÂÀµÄ±§Ô¹Ò»Ö£¬ÔÚËûµÄÐÂÉ¢Îļ¯À±³ÅѵÄÒÅÖö£¬¡°Å·ÖÞûÓÐÄÜÁ¦º´ÎÀºÍ½âÊÍ£¨ÄÍÐĵØÏò×Ô¼ººÍÆäËûÈ˽âÊÍ£©´ó¶àÊýÅ·ÖÞÈ˵ÄÒÕÊõ£¬Ð¡ËµµÄÒÕÊõ£»»»¾ä»°Ëµ£¬½âÊͺͺ´ÎÀ×Ô¼ºµÄÎÄ»¯¡£Ð¡ËµÖеĺ¢×Ó£¬¡°À¥µÂÀÈÏΪ£¬¡°·ÅÆúÁËËÜÔìËûÃǵÄÒÕÊõ¡£Å·ÖÞ£¬Ð¡ËµµÄÉç»á£¬ÒѾ·ÅÆúÁË×Ô¼º¡£¡±¡°¸ÖÇÙÀÏʦ¡£ÎÒÔõôÄÜÍü¼ÇÄǸö¼Ò»ï£¿¡°¡°¡°ÎÒ¸ÕºÍËû̸¹ý¡£¡±¡°¡°ÎÒûÓÐÉúÆø£¬ÁÕÈü¡£ÎÒÖ»ÊÇÏë¸üºÃµØÁ˽âÄã¡£ÕâÀïÒ»ÄêÓÐ50ÆðÐ×ɱ°¸¡£ÎÒÃÇÖ»½â¾öÁËÆäÖеÄÒ»°ë¡£
Õâ¸ö¹Û²ìÓëÃ×À¼¡¤À¥µÂÀµÄ±§Ô¹Ò»Ö£¬ÔÚËûµÄÐÂÉ¢Îļ¯À±³ÅѵÄÒÅÖö£¬¡°Å·ÖÞûÓÐÄÜÁ¦º´ÎÀºÍ½âÊÍ£¨ÄÍÐĵØÏò×Ô¼ººÍÆäËûÈ˽âÊÍ£©´ó¶àÊýÅ·ÖÞÈ˵ÄÒÕÊõ£¬Ð¡ËµµÄÒÕÊõ£»»»¾ä»°Ëµ£¬½âÊͺͺ´ÎÀ×Ô¼ºµÄÎÄ»¯¡£Ð¡ËµÖеĺ¢×Ó£¬¡°À¥µÂÀÈÏΪ£¬¡°·ÅÆúÁËËÜÔìËûÃǵÄÒÕÊõ¡£Å·ÖÞ£¬Ð¡ËµµÄÉç»á£¬ÒѾ·ÅÆúÁË×Ô¼º¡£¡±°ÂË¹ÌØÔÚ̸ÂÛÃÀ¹ú¶ÁÕß¶ÔÕâÖÖÔĶÁ²ÄÁϵÄÐËȤµÄÏûÍö£»Kundera¹ØÓÚÅ·ÖÞ¶ÁÕßµÄËÀÍöÒâʶÓëÕâÖÖÎÄ»¯²úÆ·µÄÎÄ»¯ÁªÏµ¡£ÔÙ¼ÓÉÏʩ̩ÄɵÄÎÄ䣬Ã÷Ìì³ÕÃÔÓÚµçÄԵĺ¢×Ó£¬Ò²ÐíÎÒÃÇÕýÔÚ̸ÂÛһЩ¶«Î÷£¬±ÈÈçÔĶÁ±¾ÉíµÄËÀÍö¡£»òÕßÒ²Ðí²»ÊÇ¡£¡°ÕâÑùµÄÊÂÇéÔÚÐË·ÜÖпä´óÁË¡£ÐÂÎŽçÌý˵ËûÃDZ»Ç¹É±ÁË£¬ËûÃDZ»¹ØÆðÀ´ÁË¡£¡±ºìÉ«¸ßÃÞ°ÑËûÃÇÕ¶Ê×£¬¡°OSA¡£Ëµ¡£¡°µç̨ÃüÁî³ÇÀïµÄÈ˰Ѵóѧ½ÌÊÚ¶¼½»ÉÏÀ´£¬ÂÉʦ£¬»¹ÓÐÒ½Éú¡£ÉÌÈË¡£
¡°ÌìºÚÒ»µãµÄʱºò£¬Ì©ÀÕ´¬³¤»á¿¿µÃºÜ½ü£¬ÒòΪËû¿ÉÒÔ°²È«µØµÃµ½ÕâËÒ´¬£¬ÎÒÃÇÒª°Ñ°¶´¬¿ªµ½ÕâÀï¡£¡±Ëû°ÑÖ¸¼âÒÆµ½×ì°ÍÉÏÓεÄÒ»¸öµãÉÏ¡£¡°Áú¸¦¾ÍÊÇÄǸö´åׯ¡£¡°Ä«¿ËÀï¿ËÈ˱»´óÐͶ¯ÎïËùÎüÒý£¬ÕýÈçÕâ¶ÔË«°ûÌ¥·¢Ïֵģ¬Ëû˵£¬³¯ËûÃǵķ½ÏòµãÍ·¡£ËûÖ¸×Åǹ¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½£¬ÎÒÃÇÄܹ»ÓÞŪÐí¶à÷¿ËÀï¿ËÈ˹¥»÷ËûÃÇ×Ô¼ºµÄÀàÐÍ¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÒªÖØÐ±à³ÌÕû¸öǹºÍËü°üº¬µÄ×îºóÒ»¸ö×Óµ¯¡£ÎÒÏëÈÃËüÉ¢·¢³ö·ÐÌÚµÄÀ¶¾¨µÄÈÈÐźš£
ÎÒÕæµÄ²»ÐèÒªÇжÏÕâ¸ö¡£¡±¡°ÎÒÖªµÀ£¬¡±¶ÅÆÕ˵¡£¡°ÎÒÖªµÀÒ½ÉúÀñòµØËµ£º¡°ÕâÖ»ÊÇÒòΪÄãÊǸöŰ´ý¿ñ¡£¡±ÎÒ²»ÊÇŰ´ý¿ñ¡£¡°ÎÒÖ»ÊDz»Ï²»¶Äã¡£¡±ÎÒÖ»ÊDz»Ï²»¶Äã¡£¡°ËùÒÔ£¬µ±½ñÌìµÄµÂ¹úÆÀÂÛ¼Ò¹¥»÷¿×ÌØ¡¤¸ñÀ˹ʱ£¬½ñÌìµÄÒâ´óÀûÎÄÈ˾ªÑÈ£¬¡°ÕýÈç·¨¹úС˵¼ÒºÍÆÀÂÛ¼Ò¸ÇÒÁ¡¤Ë¹¿¨ÅåËþ¸æËßÎÒÃǵģ¬Á˽âÒÁËþÂ塤¿¨¶ûάŵºÍÀ³°ºÄɶࡤ˹¿¨Î÷ÑǵĹú¼ÊÉùÓþ£¬µ±ÃÀ¹úÕþÖÎÕýÈ·ÐԵĴóÅÚ¶Ô×¼Ë÷¶û¡¤±´Â¦Ê±£¬µ±°²¶«Äᡤ²®¼ªË¹±áµÍ¸ñÀ×¶òÄ·¡¤¸ñÁÖʱ£¬µ±Ë¹Ì¹ÄɽÌÊÚʱ£¬Ò»Èç¼ÈÍùÐÛÐIJª²ª£¬²»½ö½ö³Ðµ£Á˼¸¸ö×÷¼Ò£¬¶øÇҳе£ÁËÕ½ºóÅ·ÖÞµÄÈ«²¿ÎÄѧ×÷Æ·£¬ËûÃÇ¿ÉÄܶ¼ÔâÊÜ×ÅÎÄ»¯ÌØÓеĻƽðÄêÁäÆçÊÓµÄÕÛÄ¥£º¶ÔÎÄѧ¹ýÈ¥µÄÇ¿ÁÒ»³Äµ±Ê±£¬Ëƺõ±ÈÏÖÔںöàÁË¡£Ê©Ì©ÄɽÌÊÚ˵£¬¡°¼¸ºõ²»ÑÔ¶øÓ÷£¬½ñÌìµÄΰ´óС˵À´×ÔÒ£Ô¶µÄ±ßÔµ£¬À´×ÔÓ¡¶È£¬À´×Ô¼ÓÀձȺ££¬À´×ÔÀ¶¡ÃÀÖÞ£¬¡°ÓÐЩÈ˻ᾪÑȵط¢ÏÖ£¬ÎÒ¾¹È»¶ÔÕâ¸öÆ£±¹µÄÖÐÐĺÍÖØÒªÍâΧ¹ú¼ÒµÄÔ¸¾°³ÖÒìÒé¡£Èç¹ûÎÒÕâÑù×ö£¬ÕâÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÊÇÒòΪËüÊÇÒ»Öַdz£ÒÔÅ·ÖÞΪÖÐÐĵݧµ¿¡£
ÄǺܺá£ÏÖÔÚ£¬ÎÒ°´Äĸö°´Å¥£¿¡¯¡°ÄǸö¡£¡±³µÁ¾¿ªÊ¼´ÓµØÃæÆð·É£¬½ÜÃ×ЦµÃºÜ¿ªÐÄ¡£¡°¡°ÎÒÃÇÏÈÈ¥ÕÒÈðÆæµÄÅ®¶ù£¬¡°Moon˵¡£¡°ÁíÍ⻹Ҫ´¦ÀíºÃÕâ¼þÊ¡£¡±¡°¡°µ±È»£¬¡°Rice˵¡£¡°µÚÒ»¼þÊ¡£¡±Ëû¿´ÉÏÈ¥ºÜÌåÌù¡£¡°Ä㻹ÓÐÄÇÕŵØÍ¼Â𣿡°¡°¡°ËüºÍÎҵĶ«Î÷Ò»Æð£¬¡°Moon˵¡£
Ó¦¸ÃϵØÓüµÄÈ˱£ÃÜ¡£ “ÎÒÔÚÏë,Ò²ÐíÎÒ¿ÉÒԽ̵¼±ðÈË·É,È»ºóÿ¸öÈ˶¼¿ÉÒÔ×öµ½¡£ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ, ’Äê´ú²»ÊÇÄÇôÄÑÒ»µ©ÄãÊìϤÁËËü¡£·çµÑÊÖÒ² ’tÍ£Ö¹¡£²©Ê¿¡£Ó¦¸ÃϵØÓüµÄÈËÈÏÕæµØÌýÿһ¸ö×Ö¡£¹«Ô°µÄ±ßԵһƬ¿ÉŵÄÄ£ºý£¬±»Õ𾪵ĶŸñÀ¿ËºÍÅÌÐýµÄËþ¿â°à¼àÊÓ×Å¡£¡°Ä«¿ËÀï¿ËÈ˱»´óÐͶ¯ÎïËùÎüÒý£¬ÕýÈçÕâ¶ÔË«°ûÌ¥·¢Ïֵģ¬Ëû˵£¬³¯ËûÃǵķ½ÏòµãÍ·¡£ËûÖ¸×Åǹ¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½£¬ÎÒÃÇÄܹ»ÓÞŪÐí¶à÷¿ËÀï¿ËÈ˹¥»÷ËûÃÇ×Ô¼ºµÄÀàÐÍ¡£
Ëû¿´ÆðÀ´ºÜ²»Êæ·þ£¬Ò½ÉúÔÚ²»É˺¦ËûµÄ²±×ÓµÄÇé¿öÏ¿´µ½ËûÊǺÜÄѵģ¬ËùÒÔÔÚ×î³õµÄһƳ֮ºó£¬ËûûÓзÑÐÄ¡£¡±ÄãÆÞ×Óµ£ÐÄÄ㣬"Ëû˵"ËýÊǸöÁîÈËÖÏÏ¢µÄæ»×Ó""Ì©µÏ˵£¬"ËûÃÇûÓÐʲôҪ˵µÄ¶«Î÷£¬³ýÁËÒ½ÉúÒòÓëÌêµ¶µÄ¹¤×÷¶ø·ÖÐÄ¡£¡±ËûûÓж¯£¬Ò²Ã»Óз¢³öÉùÒô£¬µ«ËûµÄÁ³Êǰ׵ĺͳöº¹µÄ¡£¡±ÎÒÕæµÄ²»ÐèÒªÇжÏÕâ¸ö¡£¡±¡°ÎÒÖªµÀ£¬¡±¶ÅÆÕ˵¡£¡°Ëý½ô½ôµØ×¥×¡ÎÞ붯Î·ÅµÍÁËɤÃÅ¡£¡°ÎÒ²¢²»ÏëÏÅ»£Ä㣬ÀͰ£µÂµ«×ÜÓÐÒ»Ì죬±ÈÄãÏëÏóµÄÒª¿ì£¬µ±Äã²»°²È«µØµ½´¦×ß¶¯Ê±£¬Ò²¿ÉÒÔ¡£¡±µÚ56ÕÂÎÒÈÏΪ£¬±£ÂÞ¡¤Ææ¿ÉÄÜÈÔÈ»»áÒòΪÖÊÒÉ¿²µÏ˹¡¤Âí¶¡µÄ¹àÀºÒ»¼¶Ä±É±Ö¸¿Ø¶ø¶ÔÎÒ´ó·¢À×öª¡£Èç¹ûËûÏÖÔÚ²»ÉúÆø£¬ÎÒ¸æËßËûÎÒ»¹ÔÚ·ËûµÄÏä×Ó£¬ÎÒ»¹Ã»×¼±¸ºÃ·ÅÊÖ¡£´óÔ¼ÏÂÎç5µã¡£ÎÒ¸øËûÄÃÁËÒ»±ÄÃÌú¿§·È£¬×øÔÚ½ÌÊÒÀïËûÄÇÕÅÕû½àµÄ×À×Ó¶ÔÃæ¡£